Вы сканируете штрихкод, а в поле появляется что-то вроде «щтуыырфкеуяя» вместо латинских букв, или вместо цифр лезут знаки препинания. Сканер исправен, штрихкод тоже. Виновата раскладка клавиатуры. Разберёмся, почему так происходит и что с этим делать.
Почему сканер «пишет по-русски»
Большинство сканеров штрихкодов работают как клавиатура. Они не передают программе «код такой-то», а нажимают клавиши, будто человек очень быстро печатает. Сканер знает только, какие клавиши нажать, а не какие символы получатся. Какой символ появится, решает система в зависимости от активной раскладки.
Пример: в коде есть латинская буква «a». Сканер нажимает клавишу, на которой в английской раскладке «a». Если сейчас включена русская раскладка, на той же клавише буква «ф». Цифры в верхнем ряду обычно не страдают, а вот буквы и знаки (дефис, слэш, скобки, точка с запятой) могут превращаться во что угодно.
Поэтому проблема бывает «плавающей»: утром всё работало, потом кто-то переключил язык, и сканер начал писать кириллицей.
Симптом, причина, что сделать
| Симптом | Причина | Что сделать |
|---|---|---|
| Вместо латиницы кириллица | Включена русская раскладка | Переключить на английскую |
| Вместо цифр знаки препинания | Раскладка с другой схемой верхнего ряда | Проверить раскладку, использовать цифровой блок |
| Работает только на одном компьютере | У системы разные раскладки по умолчанию | Выставить английскую по умолчанию на всех рабочих местах |
| Сканер печатает прописные вместо строчных | Включён Caps Lock | Выключить Caps Lock |
| Лишние символы в начале или в конце | Настроены префикс или суффикс | Проверить настройки сканера |
Как исправить
Переключить раскладку
Самое простое: перед сканированием включить английскую раскладку. Проверьте индикатор языка в системе. Минус способа в том, что он зависит от человека. Достаточно одному сотруднику переключить язык, и сканер начнёт ошибаться.
Зафиксировать раскладку по умолчанию
В настройках системы можно оставить для рабочего места английскую раскладку по умолчанию и убрать сочетание клавиш для переключения, если оно сборщикам не нужно. На терминалах сбора данных обычно есть собственная клавиатура, и проверить стоит её настройки.
Настроить сканер
У многих сканеров есть режимы эмуляции клавиатуры, которые не зависят от раскладки: например, ввод через цифровой блок кодами символов или режим виртуального COM-порта (прямая передача данных). Настройка делается по инструкции к модели сканером программирования штрихкодами из руководства. Если вы не уверены, лучше сначала попробовать пункты выше.
Использовать программу, которая сама исправляет раскладку
Если вы хотите, чтобы работа не зависела от того, какой язык сейчас включён, поможет программа, умеющая переводить символы обратно. Тогда ошибка раскладки перестаёт быть проблемой для сборщика.
Как быстро проверить сканер
Откройте любой текстовый редактор (блокнот подойдёт), поставьте курсор, отсканируйте штрихкод. Если в редакторе то, что нужно, значит, сканер и раскладка в порядке. Если там кириллица или лишние символы, дело в системных настройках или самом сканере. Это проверка за минуту, и она показывает, где искать причину: в приложении или в оборудовании.
Что делать, если проблема остаётся
- Проверьте, нет ли у сканера префикса и суффикса, которые вы не задавали. Сбросьте настройки сканера на заводские по инструкции.
- Проверьте тип интерфейса: USB HID (клавиатура) или виртуальный COM-порт. Они ведут себя по-разному.
- Сравните с другим сканером или другим компьютером. Так вы поймёте, виновато оборудование или система.
- Если в коде есть дефис или другие знаки, проверьте их отдельно: именно они чаще всего ломаются при неверной раскладке.
Какие символы страдают первыми
Не все символы одинаково чувствительны к раскладке. Цифры верхнего ряда обычно доходят нормально в обеих раскладках, поэтому коды EAN-13, состоящие только из цифр, часто читаются без проблем даже на русской раскладке. Проблемы начинаются с букв, дефисов, слэшей, точек и скобок. Поэтому артикулы с буквами и коды маркировки, где много латиницы и разделителей, ломаются первыми. Если на складе «одни штрихкоды читаются, другие нет», это почти наверняка раскладка.
Отдельная история с Caps Lock: сканер может отправлять заглавные и строчные буквы по-разному, и если регистр инвертирован, код тоже не совпадёт с записанным.
Как не наступать на это снова
- Создайте для рабочих мест отдельную учётную запись или профиль с единственной английской раскладкой.
- Не используйте на компьютерах сборки сочетание клавиш переключения языка, если оно не нужно.
- Добавьте в инструкцию для сборщика одну строку: «Если вместо кода появились русские буквы, скажите старшему смены». Не пытайтесь набирать код руками.
- После переустановки системы или смены пользователя проверяйте сканер в блокноте. Это занимает полминуты.
Если вместо букв мешает лишний символ в конце кода, это настройка суффикса: сканер добавляет Enter или лишние символы.
Как это решает приложение
Если сканер передал штрихкод на русской раскладке (частая ошибка: язык переключили, а сканер об этом не знает), приложение автоматически переводит символы в латиницу и повторяет поиск. Позиция находится без дополнительных действий со стороны пользователя. Эта возможность появилась в версии 2.11.0.
Это снимает основную нагрузку со сборщика, но не отменяет аккуратной настройки рабочих мест: английская раскладка по умолчанию остаётся хорошей привычкой. Приложение работает со сканерами по USB и Bluetooth на компьютере (Windows, macOS, Linux) и с ТСД на Android.
Подробнее про оборудование: ТСД и сканеры. Если терминал вообще не реагирует на код, смотрите ТСД АТОЛ Smart не сканирует. Про ошибки сборки в целом: как сократить пересорт.